Cookie Policy

With this notice the Controller, as defined below, informs you about the cookies used by the website www.monmassague.com and the rights recognized to you.

DATA CONTROLLER 

The data controller is MON MASSAGUE di Massagué Flaqué Montserrat, with registered office in via Montini no. 2, 35122 Padova (Italia), Italian Tax Code MSSMTS73A44Z131Y, VAT Number 08029611004 ("Controller").

You can contact the Controller at the following e-mail address: info@monmassague.com


What are cookies?

When you visit a website, the latter can store information on your browser, or retrieve information from it, mainly through the use of cookies.

Cookies are small text files (strings of letters and numbers) that contain information. Every time you visit a website, these text files are transmitted by the server to the browser, which stores them inside itself. The relevant ID is then retransmitted to the sender every time the browser loads a page from the server.

Usually cookies do not contain information that can identify you and are aimed solely at allowing you a personalized and smooth browsing experience.

However, sometimes cookies managers may connect some of your personal details already in its possession with certain information contained in the cookies.

Different kinds of cookies

First / third party cookies

Cookies can be installed by the owner of the website that the user is visiting ("first-party cookies") or by the owner of other websites ("third-party cookies").

Persistent / session cookies

Some cookies are stored permanently within your computer until the expiration of their duration or until they are deleted by the user ("persistent cookies"); others are automatically deleted every time the user stops browsing the website or closes the browser ("session cookies").

Technical cookies

Technical cookies are used for the sole purpose of making electronic transmission possible or are strictly necessary for the electronic service provider to provide the user with the requested service. They can be divided into:

I cookie tecnici possono essere divisi nelle seguenti categorie: 

  • browsing and session cookies: they guarantee regular browsing on and usage of a website (e.g., they allow access to restricted areas);
  • analytical cookies: they allow to monitor the use of the website pages for statistical investigation purposes;
  • functional cookies: they allow to set criteria for browsing the website (e.g., language).

These cookies are necessary for the proper functioning of the website and are not used for other purposes. Your consent is NOT NECESSARY for the use of these cookies.

Profiling cookies

Profiling cookies are aimed at creating specific user profiles. They are used to transmit advertising messages to users in line with the preferences shown during navigation. A website can operate without these cookies without this compromising the user's browsing experience in any way.

Your consent is NECESSARY for the use of these cookies.


Cookies used by this website

Please find in the following table the specific cookies used by this website, their purpose and duration.

Cookie tecnici

Nome del cookieScopo del cookieDurata di vita
APE_CookieNecessario per la mappa del sitoSessione
PSDOTCOM42Cookie della sessione per le impostazioni dell’utenteSessione
PHPSESSIDRaccoglie gli identificativi della sessione dell’utenteSessione
_uetsidRaccoglie gli identificativi della sessione dell’utenteSessione
__lglawUtilizzato per tracciare l’accettazione cookieSessione


Cookie di analisi

Impostati daNome del cookieScopo del cookieDurata di vita
Google Analytics_utma; _utmb; _utmc; _utmv; _utmzAnalizzano l’attività del sito e il suo trafficoTra la sessione di tempo e 2 anni
Universal Analytics di Google_gaGli utenti e i visitatori possono compilare un modulo per contattarci per richieste di aiuto o lamentelemax 2 anni
Universal Analytics di Google_gatUtilizzato da Google Analytics per limitare la frequenza delle richiestemax 2 anni
Universal Analytics di Google_gidRegistra un ID univoco utilizzato per generare dati statistici su come il visitatore utilizza il sito internet.max 2 anni

L’installazione di cookie di terze parti, nonché ogni altra attività relativa a tali cookie, è effettuata sotto la responsabilità di tali terze parti. 


Interazione con social network e piattaforme esterne

Concesso daNome del cookieScopo del cookieDurata di vita
Static.ak.facebook.comAct; Csm; Datr; Fr; Locale; pCookie di parti terze impostati da Facebook. Permettono di controllare la funzione “Seguici su Facebook” del pulsante “Mi piace”, raccogli impostazioni di connessione.Sessione
s-static.ak.facebook.comAct; C_user; Csm; Datr; Fr; Locale; Lu; P; Presence; S; xsI cookie di parti terze impostati da Facebook. Permettono di controllare la funzione “Seguici su Facebook” del pulsante “Mi piace”, raccoglie le impostazioni della lingua e permette di condividere la pagina. “S” e “xs” sono cookie per il pulsante “Mi piace” su Facebook. Sono utili per questa funzionalità su prestashop.comSessione
Facebook.comAct; C_user; Csm; Datr; Fr; Locale; Lu; P; Presence; S; xsRaccolgono informazioni che li aiutano a identificare il tuo identificativo Facebook e controllano la funzione Facebook “Seguici su Facebook” del pulsante “Mi piace”, raccoglie le impostazioni della lingua e permette di condividere la pagina. Per maggiori informazioni: Facebook Privacy policySessione
Google PlusPREF, NID, HSID, SSID, APISID, SAPISID, SS, SIDQuesti cookies vengono utilizzati dal widget e per lo sharing dei contenuti su Google +. Per maggiori informazioni: Google Privacy policySessione
Twitterguest_id, auth_token_session, secure_session, twll, remember_checked, k, __utmQuesti cookies vengono utilizzati dal widget e per lo sharing dei contenuti su Twitter. Per maggiori informazioni: Twitter Privacy policySessione

Se desidera saperne di più circa tali cookie e le terze parti che possono accedere alle informazioni raccolte, ovvero su come disabilitare gli stessi, La invitiamo a prendere visione delle relative privacy policy e/o le relative procedure di disattivazione di ciascuna di tali terze parti, cliccando sui link indicati di fianco a ciascun cookie di terza parte.

Effettuando il logout dalle pagine dei social network / piattaforme esterne ed eliminando i cookie installati, puoi impedire a queste terze parti di raccogliere informazioni mentre visiti questo sito.


Come possono essere gestiti i cookie?

In generale 

Ciascun utente è libero di scegliere se consentire o meno l’installazione dei cookie anche tramite le impostazioni del proprio browser. 

Selezionando il Suo browser tra quelli di seguito indicati, potrà ricevere informazioni circa le modalità per modificare le impostazioni sui cookie.

•  Chrome
•  Firefox
• Internet Explorer
Opera
•  Safari

Tuttavia, nel caso in cui l’utente disabiliti uno o più cookie tecnici, certe caratteristiche di questo sito web potrebbero risultare compromesse (in particolare, i cookie di navigazione sono necessari per il corretto funzionamento delle funzioni di base del sito).

L’utente può liberamente decidere di bloccare l’installazione dei cookie di profilazione, nonché di revocare qualsiasi consenso precedentemente fornito senza che ciò comprometta la possibilità di visitare il sito web e di avvalersi dei relativi contenuti.

Per saperne di più su questo argomento, La invitiamo inoltre a visitare il sito web di cui al seguente indirizzo: http://www.youronlinechoices.com.

Cookie di terza parte e di profilazione 

[Il sito web non utilizza cookies di terze parti e/o di profilazione.]

Contattare l’utente:

Mailing list o newsletter (questo Sito Web)

Con la registrazione alla mailing list o alla newsletter, l’indirizzo email dell’Utente viene automaticamente inserito in una lista di contatti a cui potranno essere trasmessi messaggi email contenenti informazioni, anche di natura commerciale e promozionale, relative a questo Sito Web. 

Dati Personali raccolti: CAP, città, cognome, Cookie, data di nascita, email, indirizzo, nazione, nome, numero di telefono e provincia.

Gestione dei tag

  • Questo tipo di servizi è funzionale alla gestione centralizzata dei tag o script utilizzati su questo Sito Web.
    L’uso di tali servizi comporta il fluire dei Dati dell’Utente attraverso gli stessi e, se del caso, la loro ritenzione.

  • Interazione con le piattaforme di live chat

     

    Questo tipo di servizi permette di interagire con le piattaforme di live chat, gestite da soggetti terzi, direttamente dalle pagine di questo Sito Web. Ciò permette all’Utente di contattare il servizio di supporto di questo Sito Web o a questo Sito Web di contattare l’Utente mentre sta navigando le sue pagine.
    Nel caso in cui sia installato un servizio di interazione con le piattaforme di live chat, è possibile che, anche nel caso gli Utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga Dati di Utilizzo relativi alle pagine in cui è installato. Inoltre, le conversazioni della live chat potrebbero essere registrate.
  • Pulsante e widget di PayPal (Paypal)

     

    Il pulsante e widget di PayPal sono servizi di interazione con la piattaforma PayPal, forniti da PayPal Inc.
    Dati Personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.
    Luogo del trattamento: Consulta la privacy policy di Paypal – Privacy Policy.
  • Pulsante Mi Piace e widget sociali di Facebook (Facebook, Inc.)

     

    Il pulsante “Mi Piace” e i widget sociali di Facebook sono servizi di interazione con il social network Facebook, forniti da Facebook, Inc.
    Dati Personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.
    Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy. Soggetto aderente al Privacy Shield.
  • Facebook Custom Audience (Facebook, Inc.)

     

    Facebook Custom Audience è un servizio di remarketing e behavioral targeting fornito da Facebook, Inc. che collega l’attività di questo Sito Web con il network di advertising Facebook.
    Dati Personali raccolti: Cookie e email.
    Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy – Opt Out. Soggetto aderente al Privacy Shield.
  • Facebook Remarketing (Facebook, Inc.)

     

    Facebook Remarketing è un servizio di remarketing e behavioral targeting fornito da Facebook, Inc. che collega l’attività di questo Sito Web con il network di advertising Facebook.

    Dati Personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.
    Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy – Opt Out. Soggetto aderente al Privacy Shield.

  • Google Analytics (Google Inc.)

    Google Analytics è un servizio di analisi web fornito da Google Inc. (“Google”). Google utilizza i Dati Personali raccolti allo scopo di tracciare ed esaminare l’utilizzo di questo Sito Web, compilare report e condividerli con gli altri servizi sviluppati da Google.
    Google potrebbe utilizzare i Dati Personali per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario.

    Dati Personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.
    Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy – Opt Out. Soggetto aderente al Privacy Shield.

OPPURE

[Il consenso dell’utente è necessario per l’utilizzo di cookie tecnici e di profilazione. 

Per questo motivo, quando un utente accede al nostro sito web uno speciale banner lo informa che (i) il sito web utilizza cookie di profilazione, appartenenti a noi ovvero a terze parti, e che (ii) se chiude il banner cliccando sul bottone “ACCETTO”, l’utente sta prestando il proprio consenso all’utilizzo di tali cookie.

Il Titolare terrà traccia di ciascun consenso (ove concesso) tramite un apposito cookie tecnico. Di conseguenza, una volta concesso il consenso, in caso di successive visite del medesimo utente sul sito il banner non verrà più mostrato. Tuttavia, nel caso in cui l’utente decida di cancellare i cookie tecnici, il Titolare perderà traccia del consenso prestato e, pertanto, in caso di successive visite al sito web il banner verrà riproposto nuovamente.

In ogni momento, l’utente potrà liberamente decidere di bloccare l’installazione di cookie di terze parti o profilazione, nonché di revocare il consenso precedentemente concesso, senza che ciò pregiudichi la sua possibilità di visitare il sito web e di avvalersi dei relativi contenuti.

Se Lei desidera saperne di più circa le modalità per fare quanto sopra descritto, la preghiamo di prendere visione delle cookie policy delle terze parti che sono disponibili ai link indicati nella tabella di cui sopra.]

 

  1. YOUR RIGHTS AS INTERESTED PARTY

     

With regard to the processing activities mentioned in this information, you can exercise the rights listed in this section, as enshrined in articles 15 to 21 of the GDPR. In particular: 

  • Diritto di accesso – articolo 15 del GDPR: ottenere conferma che sia o meno in corso un trattamento di Suoi dati e, in tal caso, ricevere informazioni relativamente a, tra le altre: finalità del trattamento, categorie di dati trattati e periodo di conservazione, destinatari cui questi possono essere comunicati.
  • Right of access – article 15 of the GDPR: to obtain confirmation of whether or not your personal data are being processed and, in such case, receive information regarding: purposes of the processing, categories of data processed and retention period, recipients to whom these can be communicated, etc.
  • Right to rectification – article 16 of the GDPR: to obtain, without undue delay, the rectification of your data, if incorrect, or the integration of incomplete ones.
  • Right to erasure - article 17 of the GDPR: to obtain, without undue delay, the erasure of your personal data in the cases provided for by the same article.
  • data in the cases provided for by the same article. Right to restrict the processing activity – article 18 of the GDPR: to obtain the restriction of the processing activities in the cases provided for by the same article.
  • Right to data portability – article 20 of the GDPR: to receive, in a structured, commonly used and machine-readable format, your personal data and obtain that they are transmitted to another controller without hindrance, in the cases provided for by the same article.
  • Revoca del consenso – articolo 7 del GDPR: revocare il consenso precedentemente espresso con la stessa semplicità con cui è stato prestato.
  • Reclami – proporre un reclamo all’Autorità Garante per la protezione dei dati personali, utilizzando uno dei seguenti recapiti: Piazza Venezia, 11 – 00187 Roma; PEC: protocollo@pec.gpdp.it. Sul sito www.garanteprivacy.it/home/diritti sono disponibili ulteriori informazioni sulle modalità per proporre reclamo.

The above-mentioned rights can be exercised by contacting the Controller at the addresses indicated in preceding article 1. Please note that the Controller may verify your identity before proceeding with your request.